sterlina irlandese

1) экон. ирландский фунт (стерлингов)

2) фин. ирландский фунт стерлингов

nome (boat) = piccola imbarcazione dal fondo piatto, spinta con l'uso di una pertica

verbo intransitivo (travel by punt)

verbo intransitivo (bet) puntare

nome (Irish pound) lira f. irlandese

* * *

* * *

1. n

(boat) barchino, Ftbl calcio al volo

2. vt

(boat) spingere con la pertica, (ball) calciare al volo

3. vi

(in Ireland) sterlina irlandese

* * *

barchino ( per la caccia, ecc.); barca a fondo piatto, sospinta da una pertica (spec. a Oxford e a Cambridge)

● punt-pole, pertica.

n. ( sport)

1 ( calcio, rugby) calcio dalla mano

2 ( football americano, rugby) calcio al volo; palla ‘puntata’; ‘punt’

3 ( calcio: del portiere) calcio di rimessa ( da fondo campo).

1 puntata; scommessa

2 giocatore che punta contro il banco.

punt ( sterlina irlandese).

A v. t.

1 spingere ( un barchino) con una pertica

2 portare (o trasportare) su un barchino

B v. i.

andare ( su un fiume) in barchino.

v. t. e i. ( sport)

1 ( calcio, rugby) effettuare un calcio dalla mano

2 ( football americano, rugby, calcio) calciare (il pallone) al volo

● ( calcio) to punt the ball upfield, lanciare la palla in profondità.

1 ( a faraone o in altri giochi di carte) puntare contro il banco

2 giocare d'azzardo

3 ( alle corse) puntare forte su un cavallo.

* * *

nome (boat) = piccola imbarcazione dal fondo piatto, spinta con l'uso di una pertica

verbo intransitivo (travel by punt)

verbo intransitivo (bet) puntare

nome (Irish pound) lira f. irlandese

econ. sterlina irlandese (стерлингов)

fin. sterlina irlandese

f lira

* * *

lira¹ s.f.

1 (mus.) lyre: suonare la lira, to play the lyre // (astr.) Lira, Lyra

2 (fig.) (poesia lirica) lyric poetry

3 (zool.) uccello lira, (Menura novaehollandiae) lyrebird.

lira² s.f. (moneta italiana fino all'introduzione dell'euro) lira*: una moneta da 500 lire, a five-hundred-lira coin; una banconota da mille lire, a (one-)thousand-lira note; lira commerciale, commercial lira; lira verde, green lira; lira interbancaria, interbank lira; lira sterlina, pound sterling; lira egiziana, Egyptian pound; lira israeliana, shekel; lira turca, Turkish lira; lira siriana, Syrian pound; lira libanese, Lebanese pound; lira libica, dinar; un tempo costava tremila lire, once it cost three thousand lire; un gelato da duemila lire, a two-thousand-lira icecream; non avere una lira, not to have a penny (amer. a cent) // non valere una lira, to be worthless // una lira risparmiata è una lira guadagnata, (prov.) a penny saved is a penny gained.

* * *

(unità monetaria) lira

- lira sterlina

1) Mus lyre

2) (anche: uccello lira) lyrebird

* * *

sostantivo femminile

1) stor. (italiana) lira*

2) (unità monetaria di vari paesi) pound

3) (denaro)

•

sostantivo femminile stor. mus. lyre

* * *

/'lira/ ⇒ 6

sostantivo f.

 1 stor. (italiana) lira*

 2 (unità monetaria di vari paesi) pound; lira egiziana Egyptian pound; lira irlandese stor. Irish pound

 3 (denaro) sono senza una lira I haven't got a penny, I'm broke colloq.; non vale una lira it's not worth a brass farthing o a penny

COMPOUNDS

lira sterlina (pound) sterling.

————————

/'lira/ ⇒ 34

sostantivo f.

stor. mus. lyre.